Info: IMDB | ČSFD | FDB
(Cinemax, HBO, FilmBox)
V českem znění: Jitka Ježková - Catherine Munden (Angelica Watson), Petra Hobzová - Sarah Christine Smith (Staci), Bohdan Tůma - Ryan Doom (Owen), Petr Burian - Daniel Booko (Spike / Timmy), Libor Bouček - Mike Dunay (Brad), Ladislav Cigánek - Guy Wilson (Jerry), Dana Černá, Zuzana Skalická, Kateřina Velebová, Ludvík Král, Oldřich Hajlich, Bohuslav Kalva, Pavla Vojáčková, Svatopluk Schuller, Jiří Prager, René Přibil a další
Na českém znění spolupracovali:
Překlad: Jiří Kobělka
Dialógy: Martin Učík
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Ondřej Černý
Režie: Martin Velda
Vyrobila: Společnost SDI Media pro HBO v roce 2010